You can start the backlink crawling process right after you complete the prompts for backlink adding. Learn more on how to add backlinks here.
You will see a prompt that looks like this
Once you click yes the crawl process will begin and a loading indicator will display progress.
Alternatively, you can start or stop the crawl process any time by toggling the crawl feature
Each time new backlinks are added they are immediately crawled.